Kāda ir atšķirība starp efektivitāti un efektivitāti
Ir daži vārdi, kas spāņu valodā ir ļoti ciešā nozīmē, piemēram, efektivitātes un efektivitātes gadījumā, divi lietvārdi, no kuriem izriet īpašības vārdi, ir efektīvi un efektīvi . Vai esat ļoti līdzīgs? Tas ir normāli, ka tas tā ir, abi termini ir raksturīgi Spānijas runā, gandrīz sinonīmi, lai gan mēs varam atrast dažas nianses, atšķirības, ar kurām dažreiz efektivitāte ir ērtāka nekā efektivitāte. Pēc tam mēs atklājam, kādas ir atšķirības starp efektivitāti un efektivitāti, divi termini, kas ir līdzīgi, bet nav vienādi. Tur mēs ejam!
Ko nozīmē termins efektivitāte?
Spāņu Karaliskās akadēmijas vārdnīca norāda, ka lietvārdu efektivitāte, kas nāk no latīņu efektivitātes, attiecas uz "spēju atbrīvoties" no kaut vai kādam, lai sasniegtu noteiktu efektu. Pēc šīs definīcijas mēs varam domāt, ka viss, kas ir efektīvs, dod pozitīvu rezultātu .
Skatīsim dažus piemērus:
- Mēs esam priecīgi, ka bērnu tiesību kampaņas efektivitāte bija ļoti laba.
- Studentu centieni bija ļoti efektīvi, galu galā viņiem izdevās panākt vienošanos.
Ko nozīmē vārda efektivitāte?
Tāpat kā daudzi citi, šis vārds nāk arī no latīņu valodas . Saskaņā ar Fundeu, runājot par efektivitāti, mēs atsaucamies uz spēju sasniegt, iekarot, izpildīt vai sasniegt kaut ko . Pievērsiet uzmanību šai izsmalcinātībai: efektīva ir persona, kas sasniedz noteiktu mērķi, bet ir līdzekļu ekonomija vai ļoti ierobežoti līdzekļi.
Mēs redzam dažus piemērus:
- Viņš ir ļoti efektīvs kazlēns, siena tika krāsota pareizi vairāk nekā stundas laikā.
- Man ieteiktās infūzijas efektivitāte ir gandrīz brīnumaina un ļoti lēta, trīs dienu laikā aizkavējās aizcietējums.
Atšķirība starp efektivitāti un efektivitāti
Ziniet terminu nozīmi, tad mēs atklāsim, kāda ir atšķirība starp efektivitāti un efektivitāti . Ja mēs atsaucamies uz šaubu panhispánico vārdnīcu , " efektīvai un efektīvai" ir tāda pati nozīme vai praktiski tāda pati nozīme. Pēc šīs vārdnīcas mēs varam teikt, ka ir ieteicams izmantot pirmo, tas ir, „efektīvu” , lai atsauktos uz lietām . " Efektīva" tomēr ir ieteicams to izmantot, lai atsauktos uz cilvēkiem .
Bet, kā mēs redzējām piemēros, šī atšķirība ir ļoti smalka. Protams, jūs esat dzirdējuši vai lietojuši nedalāmi vienu vai otru situācijās vai procesos, kas liek mums sasniegt noteiktu mērķi.
Tomēr Fundeu ierosina vēl vienu atšķirību , norāda, ka " efektivitāte" ir saistīta ar spēju kaut ko sasniegt, bet "efektivitāte" attiecas uz spēju vai spēju kaut ko sasniegt, bet ar līdzekļu ekonomiju vai ar ierobežotiem līdzekļiem, lai sasniegtu noteiktu mērķi.
Redzēsim šo smalko atšķirību ar dažiem piemēriem:
- Neviens neapšauba medikamenta efektivitāti, problēma ir tā, ka Juan, lietojot to, nebija nemainīga.
- Kaimiņu kopiena darbojās ar pilnu efektivitāti, katrs uzlika dažas krāsas un fasāde bija gatava mazāk nekā mēnesi.
Neskatoties uz šo nelielo atšķirību, mēs esam pārliecināti par kaut ko: abi termini noved pie mums, mēs sasniegsim to kā efektīvu vai efektīvu.
Tātad, ja jūs esat visspilgtākais, kad runājat par spāņu vārdiem, jūs zināt: rīkojieties efektīvi, mēs esam pārliecināti, ka jūs varat būt ļoti efektīvs!
